Indyref 2 „Foarte probabil” - Sturion
Nicola Sturgeon spune că un al doilea vot asupra independenței Scoției este „foarte probabil”, după ce britanicii au obținut o victorie șoc de Brexit la referendumul european, în ciuda faptului că scoțienii au votat cu o majoritate covârșitoare pentru a rămâne.
Prim-ministrul și liderul SNP a confirmat că guvernul său va începe acum să elaboreze legislația care ar putea duce la un alt referendum de independență în următorii doi ani.
În Marea Britanie, 52% dintre alegători au susținut părăsirea Uniunii Europene, un verdict care a dus la David Cameron să anunțe că își va demisiona din funcția de prim-ministru înainte de conferința conservatoare din octombrie.
Rezultatul a fost salutat de candidatul republican la președinția SUA, Donald Trump, care l-a salutat drept un „vot uimitor”.
Controversatul magnat, aflat în vizită la stațiunea sa de golf din Ayrshire, a spus despre victoria campaniei Leave: „Practic, și-au luat țara înapoi. Este un lucru grozav”.
În Scoția, 62% dintre cei care au votat au susținut ca Regatul Unit să rămână în Europa, toate cele 32 de zone ale consiliului returnând majoritatea pentru Remain.
Dna Sturgeon a spus: „În momentul în care stau lucrurile, Scoția se confruntă cu perspectiva de a fi scoasă din UE împotriva voinței noastre. Consider că este inacceptabil din punct de vedere democratic”.
Manifestul SNP pentru alegerile din Holyrood din mai spunea că parlamentul scoțian „ar trebui să aibă dreptul de a organiza un alt referendum dacă există o schimbare semnificativă și materială în circumstanțele care au predominat în 2014”, cum ar fi scoția din UE împotriva dorinței sale.
„Este, prin urmare, o declarație evidentă că un al doilea referendum trebuie să fie pe masă și este pe masă”, a declarat doamna Sturgeon.
Când Westminster declanșează procesul de retragere din Europa la sfârșitul acestui an, ea a spus că „Marea Britanie va fi pe o cale de doi ani până la ușa de ieșire din UE”.
Liderul SNP a adăugat: „Dacă Parlamentul consideră că un al doilea referendum este cea mai bună sau singura modalitate de a ne proteja locul în Europa, trebuie să aibă opțiunea de a organiza unul în acel interval de timp.
„Asta înseamnă că trebuie să acționăm acum pentru a proteja acea poziție. Prin urmare, pot confirma astăzi, pentru a proteja acea poziție, vom începe să pregătim legislația care va fi necesară pentru a permite desfășurarea unui nou referendum de independență dacă și atunci când Parlamentul va decide acest lucru. '
Doamna Sturgeon, care a făcut campanie pentru un vot pentru Remain, a spus: „Nu este o situație în care aș fi vrut să se afle Scoția sau Marea Britanie astăzi”.
Liderul tory scoțian Ruth Davidson, o altă figură proeminentă din tabăra pro-UE, a declarat că organizarea unui al doilea referendum pentru independență nu este „în interesul poporului Scoției”.
Reamintind rezultatul scrutinului din 2014 privind independența, doamna Davidson a spus: „Cele 1,6 milioane de voturi exprimate în acest referendum în favoarea rămânerii nu șterg cele două milioane de voturi pe care le-am exprimat în urmă cu mai puțin de doi ani.
„Nu abordăm provocările părăsirii Uniunii Europene părăsind propria noastră Uniune a națiunilor, cea mai mare piață a noastră și cei mai apropiați prieteni”.
Liderul laburist scoțian, Kezia Dugdale, s-a întâlnit cu primul ministru în această după-amiază pentru a discuta despre referendum, pe care l-a descris drept „un rezultat prost pentru locuri de muncă și pentru economia din Scoția și din Marea Britanie”.
Ea a spus: „Amândoi avem dezacorduri profunde cu privire la viitorul constituțional al Scoției, dar sunt gata să lucrez cu ea în interesul poporului Scoției.
'Acum este timpul pentru calm. Manifestul laburistului a exclus un al doilea referendum pe durata acestui Parlament - nu ne vom răzgândi prea curând.
„Un lucru pe care îl știm sigur este că știm foarte puține despre ce se va întâmpla în continuare.
„Cu toate acestea, în ceea ce privește problema independenței, multe dintre întrebările fundamentale care au fost nerezolvate și fără răspuns în 2014, rămân așa. Nu în ultimul rând problema monedei. Ceea ce nu avem nevoie astăzi este mai multă tulburare, mai multe tulburări și mai mult haos economic.”
Autorul Harry Potter, JK Rowling, un susținător de mare profil al Regatului Unit în timpul referendumului din 2014, a scris pe Twitter că „mulți alegători Nu se vor mai gândi acum”.
Doamna Sturgeon, care s-a adresat presei la reședința ei oficială, Bute House din Edinburgh, a declarat: „Sunt mulți oameni care au votat împotriva independenței în 2014, care astăzi își reevaluează decizia, într-adevăr un număr foarte mare dintre ei m-au contactat deja”.
Ea a insistat: „Sunt mândru de Scoția și de cum am votat ieri.
„Am dovedit că suntem o țară modernă, cu privire la exterior, deschisă și incluzivă și am spus clar că nu vrem să părăsim Uniunea Europeană.
„Sunt hotărât că vom face tot ce este necesar pentru a ne asigura că aceste aspirații sunt realizate”.
Liderul liberal-democrat scoțian, Willie Rennie, a declarat că „pariul” conservatorilor cu locul țării în Europa lovește acum economia și riscă viitorul Regatului Unit.
El a spus: „Acest referendum a fost un pariu nesăbuit adus Regatului Unit de un lider al Partidului Conservator mai concentrat pe diviziunile din partidul său decât să facă ceea ce trebuie pentru țara noastră și economia sa.
„Odată cu prăbușirea lirei sterline și a piețelor, economia simte deja căldura de la această decizie de Brexit.
„Brexit-ul riscă și viitorul Regatului Unit, cu SNP-ul flămând de un alt referendum pentru independență.
„Conservatorii nu mai pot pretinde că sunt un partid pentru o economie puternică sau cei mai puternici apărători ai Uniunii cu restul Regatului Unit”.
